--- title: "Cortos desde vídeos largos propios, con subtítulos" description: "Saca de 3 a 10 cortos verticales de tu pódcast, webinar o clase grabados en vídeo, con subtítulos karaoke y revisión antes de publicar. En beta." url: https://claqon.com/casos-de-uso/cortos-desde-videos-largos/ language: es updated: 2026-10-12 alternates: en: https://claqon.com/en/use-cases/shorts-from-long-videos/ pt: https://claqon.com/pt/casos-de-uso/cortes-de-videos-longos/ --- BetaCaso de uso · Cortos desde vídeos largos # Cortos desde tus vídeos largos: pódcast, webinars y clases, con subtítulos y revisión. Si grabas en vídeo tu pódcast, tus webinars o tus clases, CLAQON propone los momentos que se sostienen solos, los pasa a vertical, les pone subtítulos karaoke y los deja en revisión. Transcripción y render en tu equipo. Está en beta. [Pre-regístrate](https://claqon.com/pre-registro/#configurador) [Ver subtítulos y cortos](https://claqon.com/funciones/subtitulos-y-cortos/) ![Sala de Subtítulos: subida de vídeos propios, etapas (recepción, transcripción, montaje, revisión y publicación) y bandeja con proyectos transcribiéndose, montándose y listos para revisar.](https://claqon.com/recursos/img/capturas/es/subtitulos-1600.webp) Interfaz real de CLAQON con datos de ejemplo. Función en beta Los cortos desde un vídeo largo funcionan y tienen pruebas automáticas, pero todavía no se han verificado con grabaciones reales en producción. Si te interesa, cuéntanoslo en tu solicitud: es justo lo que queremos probar contigo. El reto ## Mucho contenido grabado y ningún corto publicado Una grabación larga suele esconder varios momentos que funcionarían solos en vertical. Encontrarlos, cortarlos con un buen arranque y un buen final, reencuadrarlos y subtitularlos lleva horas, y por eso muchas grabaciones se quedan en un único vídeo largo. Las herramientas que lo automatizan suelen cobrar por minuto procesado o por créditos, y te piden subir tu material a su nube. Si el corto no sirve, el coste ya está pagado. Cómo lo resuelve CLAQON ## Momentos con criterio, montaje local y revisión - **Cortos desde un largo Beta**: En la Sala de Subtítulos eliges un vídeo de la biblioteca de la cuenta y pides de 3 a 10 cortos (5 por defecto), con una duración mínima de 10 a 60 segundos y una máxima de 20 a 90. - **Transcripción en tu equipo**: La grabación se transcribe en local, con los tiempos de cada palabra, sin enviar el audio a un servicio externo. - **Momentos explicados**: El modelo de IA de la cuenta propone momentos que empiezan con gancho y terminan con cierre, y puntúa cada uno sobre 20 con cuatro criterios: gancho, cierre, autonomía y valor. Ves la puntuación y su explicación. - **Vertical y con subtítulos**: Cada corto pasa a 9:16 recortando, encajando o con fondo desenfocado, o con el encuadre por zonas de la cuenta, y lleva subtítulos dinámicos que siguen la voz palabra a palabra. - **Todo queda en revisión**: Cada corto es un proyecto de la Sala que espera tu revisión. El vídeo largo no se toca y nada se lanza sin que lo pidas. - **Audio para redes Apagado por defecto**: Por proyecto puedes normalizar la sonoridad para redes (−14 LUFS) y reducir el ruido de fondo. Un flujo de trabajo típico ## De la grabación de un webinar a cinco cortos en revisión Un ejemplo del recorrido. Los pasos son los de la función; las cantidades y los encuadres los eliges tú. 1. **Subes la grabación** La añades a la biblioteca de la cuenta desde el navegador o la importas desde Google Drive. Se normaliza y se detectan los duplicados. 2. **Pides los cortos** Por ejemplo, 5 cortos de entre 15 y 60 segundos, con recorte vertical o con tus zonas de encuadre. 3. **CLAQON propone los momentos** Transcribe en local, tiene en cuenta los cortes de plano y el modelo de IA elige los momentos con su puntuación sobre 20. 4. **Revisas cada corto** Abres cada proyecto en la Sala: subtítulos, encuadre, título y descripción. Corriges lo que haga falta. 5. **Publicas los que te convencen** Lo que apruebas sale por el flujo de publicación de la Sala en las redes de la cuenta. X queda fuera, por ahora. Qué controlas tú ## Tú eliges qué se corta y qué se publica - El vídeo largo de partida, siempre material propio o con derechos. - Cuántos cortos pides y su duración mínima y máxima. - El encuadre: recortar, encajar, fondo desenfocado o tus zonas. - El estilo de los subtítulos de la cuenta. - Qué cortos apruebas y cuáles descartas. - La edición completa con el director IA, si la cuenta lo tiene y lo pides (apagado por defecto). Límites ## Lo que todavía no hace - La biblioteca admite vídeos de hasta 20 minutos y 500 MB: una grabación más larga hay que partirla antes de subirla. - No reencuadra siguiendo la cara de quien habla: el encuadre es fijo o por las zonas que marcas tú. - No separa a los hablantes ni mejora la voz con un clic: la reducción de ruido es básica y está apagada. - Los momentos se eligen a partir de lo que se dice y de los cortes de plano, no de la imagen ni de la energía del audio. - Hay un trabajo activo por cuenta y el render va por CPU, de uno en uno: cuenta con que tarde. - La puntuación sobre 20 ordena los momentos, pero no predice su audiencia. - No recorta los silencios automáticamente en este flujo, ni saca momentos de directos de Twitch o Kick desde el VOD. Preguntas frecuentes ## Dudas habituales sobre los cortos ### ¿Qué duración puede tener el vídeo largo? Hasta 20 minutos y 500 MB, que es el límite de la biblioteca de la cuenta. Además, lo hablado tiene que dar para al menos tres cortos de la duración mínima que pidas. Si tu grabación es más larga, pártela antes. ### ¿Cuánto cuesta sacar los cortos? La transcripción y el render se hacen en tu equipo, sin coste por vídeo. Para elegir los momentos se usa el modelo de IA de la cuenta, que pagas a tu proveedor con tu clave, o un modelo local. La edición completa con el director IA es opcional y tiene su propio techo diario. ### ¿Reencuadra siguiendo la cara de quien habla? No. Puedes recortar a vertical, encajar el vídeo completo, encajarlo sobre un fondo desenfocado o apilar hasta 4 zonas que marques sobre un fotograma de referencia. El reencuadre automático por cara o por hablante no existe hoy. ### ¿Se publican solos? No. Cada corto queda en revisión y lo apruebas tú. Los cortos no se publican en X por ahora. ### ¿Puedo subtitular el vídeo completo sin cortarlo? Sí. La Sala de Subtítulos transcribe en local, quema subtítulos karaoke con el estilo de la cuenta y, si quieres, añade un segundo clip en pantalla partida. No usa IA de pago. Está en beta. [Ver subtítulos y cortos](https://claqon.com/funciones/subtitulos-y-cortos/). Acceso anticipado ## Prueba los cortos con tus propias grabaciones Si grabas pódcast, webinars o clases, cuéntanos cuánto material tienes y dónde publicas. Es la función que más queremos verificar con material real. [Pre-regístrate](https://claqon.com/pre-registro/#configurador) [Ver todos los casos](https://claqon.com/casos-de-uso/)